第19号(2016年3月31日刊)

 〔論 文〕 
田口 道昭:石川啄木と伊藤博文 ~「誰そ我に/ピストルにても撃
      てよかし/伊藤のごとく死にて見せなむ」をめぐって
 1
河野 有時:はだかの動詞たち -啄木短歌における動詞の終止形止
      めの歌について-
 17
 〔書 評〕 
佐藤 静子:佐藤竜一著『石川啄木と宮澤賢治の人間学 ビールを飲
      む啄木×サイダーを飲む賢治』
26
亀谷 中行:西脇巽著『石川啄木 若者へのメッセージ』『石川啄木
      不愉快な事件の真実』『石川啄木 旅日記』
28
西連寺成子:池田功著『啄木の手紙を読む』 31
松平 盟子:小池光著『石川啄木の百首』 34
山下多恵子:『花美術館』 第39号
      「特集 望郷と理想郷 啄木、賢治」
 36
日景 敏夫:ロジャー・パルバース著『英語で読む啄木
                        自己の幻想』
 44
 〔新刊紹介〕 
 塩浦  彰:平出修著『定本 平出修集 第四巻』 38
 目良  卓:碓田のぼる著『渡邊順三の評論活動――その一考察』 40
 水野  洋:瀧本和成編『京都 歴史・物語のある風景』 41
 今野  哲:上杉省和・近藤典彦著『名作百年の謎を解く』 42
 〔資料紹介〕 
 佐藤  勝:石川啄木参考文献目録(平成27年度)
          -二〇一五(平27)年一月一日
         ~二〇一五(平27)年一二月三一日発行の文献-
 50
 〔大会特集〕 
 プラット・アブラハム・ジョージ:『一握の砂』のマラヤーラム語訳
           -翻訳の際立ち向かった諸問題点の一考察-
 80
 林水福:石川啄木短歌の翻訳
            -筆者自身が翻訳した啄木短歌を中心に-
62
 〔国際啄木学会若手研究者助成規程〕 81
 〔編集規定等〕 82
  SUMMARY 86
  編集後記 87